[mwz]

"БРЕНДМАВУВЕР" »

И не так, и не брендмауэр, и не бредмаузер. И без кавычек.
А брандмауэр.
Узаконенный технический термин первой половины XX века, был введён в СССР ещё до появления персональных компьютеров. Пришёл из немецкого: Brandmauer, т.е. противопожарная стена.