[Foreigner]

вашь вариант попробовал, почему то выдается пустой 2.txt »

Наверное 4-ая powershell расслабляет, в плане синтаксиса:

Код:

$content = get-content 1.txt

$groups = $content -replace '.+\[([^_]+)(\]|_.+\]).*','$1' | get-unique

foreach ($group in $groups) {

    $content | where { $_ -match $group } | foreach { $string += $_ }
    $string | add-content 2.txt
    $string = $null

}