[PEAKTOP]

ruslan..., благодарю за совет. Начал с отката последней партии обновлений, удалил только обновления Windows (обновления Office удалять не стал, т.к. вряд ли они влияют на проблему), после удаления ОС перестала загружаться. Восстановил с помощью "Восстановления системы" с загрузочного диска. Удалённые обновления вернулись на место.
Ещё вспомнил, что в тот же день — когда ставились обновления, решил ради эксперимента попробовать антивирус Total Security 360. Снёс и его.
Затем при помощи Vit Registry Fix и Reg Organizer почистил реестр. Обнаружилось куча ошибок , но они всегда обнаруживаются, когда долго не делаешь чистку)
Всё выше описанное положительного результата решения проблемы не принесло —режим гибернации так и не заработал.

А можно какими-нибудь средствами принудительно создать мини дамп/лог/отчёт, где явно бы отображалась возникающая ошибка?