irshat, чисто навскидку.
Я бы поставил ключи после параметра команды, т.е. начал бы с
synchronize both -criteria=either
Кроме того, у вас в именах папок есть кириллические символы и присутствует восклицательный знак. Если все имена на английском – проблема сохраняется? Если заработало – то если без восклицательного знака?
PS
И не вижу в
документации на команду synchronize параметров local-path и remote-path: там просто первым идёт локальный каталог, а вторым – удалённый.