У меня была точно такая же проблема. Да и сейчас есть) Редко, но бывает. Нажимаешь один значок, а срабатывает другой. Или не срабатывает ни один. Но некоторые, один или несколько, выделяются аккурат точно так же как на скринах. Субъективно кажется, что дело в том, что значок не успевает изменить свой "статус" (как бы отработать нажатие на него) до того, как уведешь мышь с него а сторону. Не знаю, как внятнее объяснить, но попробуйте при нажатии на значок сразу не убирать с него курсор. Дождитесь, пока он выполнит свою функцию. Никакие настройки здесь ни при чем, скорее всего, это эдакая фича
