А почему не показал --- есть или нет SATA разьём на харде. Бывает и так, что из экономии микросхема моста SATA=>USB распаивается прямо на плате контроллера...
Но если на харде есть нормальный SATA порт, то проще коробку выкинуть, а сам хард подсоединить на SATA порт десктопа... Можно и отдельно новую коробку прикупить.
По косвенным признакам SATA порт есть, и переходник моста отдельно подсоединен...
