[Kazun]

Не значение переменной $Dest, а значение ключа Dest. $f_res.Dest - можно и так, или если есть сильное желание создать уже переменную в не функции - set-variable -name $key -value $f_res[$key]