[Iska]

solomonkane, я бы, вместо того, чтобы снимать процесс, попробовал использовать теневую копию.

Теневая копия — Википедия
Volume Shadow Copy Service
Shadow Copy из командной строки | PowerShell и другие скрипты