Упростил эксперимент: взял калькулятор
CLASS:CalcFrame
Код:

$Hand = WinGetHandle("[CLASS:CalcFrame]")
MsgBox(4096, "", $Hand)
Результат: 0х01DB086E
Код:

$Hand = WinGetHandle("[REGEXPCLASS:CalcFrame]")
MsgBox(4096, "", $Hand)
;либо
$Hand = WinGetHandle("[REGEXPCLASS:[A-Za-z]{9}]")
MsgBox(4096, "", $Hand)
Результат: пустой месенджбокс