[Ment69]

vladkzmnk, Второй источник звука - что? Игра? Фильм? Музыка?
Пример, запускаем seasonvar.ru, по умолчанию ставим цифровой звук с видеокарты - получаем звук на телевизоре вместе с сериалом.
Если мы смотрим видео в этот момент на компьютере то в настройках плеера ставим via HD Audio и слушаем. Если в игре, то зависит от того, позволили ли разработчики выбрать другое звуковое устройство.