[Kazun]

@($user.MemberOf -match "Gr1|Gr2|Gr3").Count -ge 2

или если через группы:

Код:

"Gr1","Gr2","Gr3" | Get-ADGroupMember | Where objectClass -eq user | Group Name | where Count -ge 2