[mwz]

или оно позволит мне обойтись без валидации Genuine Check при попытке загрузить премиум-обновления? »

Тогда будет упрощённая проверка.

Не может ли эта служба »

Ну давайте подробно разбирать, какие последствия теоретически возможны от какого из более чем 200 актуальных обновлений WinXP...