[erd-zelen]

сделал, не помогло. ось хр стоит. не пойму как язык туда прикрутить чтобы не ругался.