[WindowsNT]

Конкретно для терминальных сессий в Computer Configuration > Admin Templates есть политики перемещаемых профилей. Я делал так: "вообще профили не перемещаются, а вот в самом терминале — да, причём локальные копии удаляются после выхода пользователя". Там указывается, куда профили писать. Это делается на уровне всей машины.

Но конкретно вашу ситуацию я не отыгрывал, когда профили перемещаемы по рабочим станциям. Смотреть сейчас не буду.