Панель Управления -- Система -- закладка "Общие" -- справа.
Но для данного вопроса уже непринципиально.
Да, то, что нужно было. Откуда видно, что диски C: и E: находятся на одном физическом и примыкают друг к другу. Но от этого не легче: всё равно в таком виде вы расширить диск E: за счёт C: не сможете без большого риска для данных на этом диске. Хотя перевести загрузку на диск E вместо С: и удалить диск C: можно без особых проблем -- но освободившееся пространство к E: так просто не подключить.
Все рекомендации, что ссылаются на диск D, вам надо читать как ссылающиеся на E
Скорее всего вам впаривают трояна, а в лучшем случае -- рекламную программу.