[mistificator]

А моя программулька вам не поможет? Недавно как раз новую версию запилил. Называется MicMute, давит выбранный микрофон с клавиатуры. И в играх работает. Есть push-to-talk, а можно просто вкл/выкл.

Брать на гуглокоде, либо на софтопедии.

Краткое описание на русском здесь.