[Vadikan]

Собственно вопрос, как сделать чтобы загрузчик UEFI таки увидело? »

Используйте оригинальный дистрибутив, в котором заменен только install.wim. В корне д.б. папка efi.