[Ыть]

остались только машинные переводы на турецкий и украинский »

как раз турецкий и читал ) т.е его перевод.

чтобы проблема не возникала »

увы, "поздно пить боржоми, когда..."
Ситуация уже есть.