Если программировать на фортране (компилятор gfortran), то это совсем не преувеличение. А серьезная проблема. Решается многими способами, в том числе и через fortran-iso-c-binding. То есть как бы у С действительно с этим проблем нет, и Фортран местами прикидывается С, чтобы достичь желаемого.
