[tamalex]

Модель видеомагнитофона напишите.

А подключается так - с выхода РЧ видеомагнитофона коаксиальным кабелем на вход тюнера. Тюнер настраиваете на тот канал, какой идет с видеомагнитофона.
Но для лучшего качества лучше все-таки иметь тюнер с НЧ входами или карту видеозахвата.
Также будет нужен видеоредактор с функцией захвата.

А еще проще, если не собираетесь редактировать видео, найти пишущий DVD.