[exo]

так? »

всё верно. роль почтового ящика не у всех серверов есть. У сендмайла вообще вроде ролей нет...

"РОль клиентского доступа" »

это сервер принимающий подключения от клиентов и т.п. Читайте и это на русском языке.