проверьте у Вас не включена случайно поддержка HTML 5
http://www.youtube.com/html5?hl=ru
так же попробуйте отключить аппаратное ускорение.при проигрывании ролика - правой кнопкой мыши по ролику - параметры - самая первая вкладка (мониторчик нарисован) - убрать галку "включить аппаратное ускорение."
проверьте включены ли у Вас 2 версии флеш-плеера в браузере.они могут конфликтовать.наберите в адресной строке Хром chrome://plugins и нажмите Энтер.в подключаемых модулях найдите Adobe Flash Player.справа вверху есть плюсик - раскройте его.если у Вас стоит 2 флеш плеера, то будет написано Adobe Flash Player (2 files).после раскрытия списка Вы увидите 2 флеш-плеера, один встроенный в Хром (обычно файл pepflashplayer.dll ) и ниже второй.отключите один и проверьте наличие проблемы.если проблема не исчезла, то отключите второй, а первый включите и проверьте.
