[reactor386]

Есть на виндовой версии ключик -task, логично предположить, что есть и другие, но тупой перебор быстро утомил.
Выход пришлось принять неловкий, но всех устраивающий, с помощью AdmiLink. Создал командную строку для ярлыка в меню Пуск и для планировщика (то и другое создавалось по умолчанию самой программой Software Updater).