Vienna7,
Что-то вроде:
HTML код:
<!-- позиционируем картинку :-->
<img src="qq.jpg" style="float:left; padding-right:15px;padding-bottom:15px;" />
<!-- span, который окажется справа (можно и просто текст, без обрамления span ) :-->
<span>Тут какой-то текст</span>
<!-- а это, чтобы отбить то, что ниже:-->
<div style="clear:both;"/>
и дальше тоже текст
Ну, или таблицу и в ячейки - картинку и текст
