Desperion,
Руководство по Ubuntu для новичков
Вам по ссылке нужно только отрезать от раздела кусок достаточного размера для будущей Windows.
Учтите, после установки Windows, загрузчик Linux затрётся. Если у вас два физических диска, отключите диск с Linux на время установки Windows.
