[3des]

будем исходить из того что ASA отвечает на пинг я бы предложил посмотреть 2 момента 1. это включен ли http доступ в самой ASA и второй не настроен ли Ваш броузер на работу через прокси, если настроен добавьте IP ASA в исключения. А вот насчет настройки его как маршрутизатора - схему сети в студию.