Guest
у современных почтовых демонов вполне развита опция обработки почты какой-нибудь внешней программой до укладывания ее по ящикам. Так что ничто не мешает прикрутить туда скрипт, раскладывающий почту куда угодно (в том числе и в базу данных)
На мой взгляд, (извините) - идея довольно блажная. База будет очень быстро расти и для ее перелопачивания понадобится весьма мощная машина. А главное, MySQL для такого монстра - не лучшее решение
В принципе, если требуется какая-то обработка, например для этакого внутрифирменного органайзера, то ее можно проводить прямо при разборке писем (само письмо - можно рассматривать, как элемент своеобразной базы, так как письмо имеет строго определенный описанный в различных rfc формат) и дальше класть в базу уже какие-то выжимки.