[LehaMechanic]

Ещё проще: оторвать и выкинуть эту верещалку. Дополнительное охлаждение на HDD обычно не требуется, если компьютер не работает в экстремальных условиях тропической жары. Только сами себе дискомфорт создаете, а компу ни жарко, ни холодно.
В качестве полумеры иногда практикую установку HDD на место флоппика, как раз напротив щели для него в лицевой части корпуса, вот через неё винт и вентилируется как хочет.