[Fox88]

Сделал всё как было описано. Получил права, извлёк из install.wim повреждённые файлики, заменил.
Перезагрузился.
Проверил. При вызове диспетчера устройств проблема осталась, только теперь при прямом вызове mmc.exe, уже не ругается. Выполнил опять sfc /scannow, лог в аттаче.

Ps освободил ~1Gb на системном диске.