[Foreigner]

Knopppka, Протестируйте такой вариант. Исходный файл можно "перетащить" на батник или задать параметром из командной строки:

Код:

@echo off

for %%i in ("%*") do (

    for /f "tokens=*" %%j in (' type %%i') do 1>>"%~dp01.txt" echo %%~ni %%j

)

:: pause

1.txt будет рядом с батником