[dahiko]

По способу 1 не получилось. Вышло сообщение "Нельзя добавить учетную запись Microsoft Exchange в эту конфигурацию во время работы Outlook". Хотя Outlook был закрыт и в настройки почты зашел через панель управления.

По способу 2 получилось. Почта появилась. И еще в добавок к этому в оснастке Active Directory для учетной записи mycompany на вкладке Безопасность добавил пользователя USER1 и дал права на атрибут "Отправить как" для возможности отправки от имени этого пользователя.

Спасибо!