[Beyound]

LilLoco,
не - он другое имеет в виду. хотя твой способ хорош. у мя тож были проблемы с прорисовкой WinApi и буферизация спасала.

а вообще ответ на вопрос такой. В .Net для C# предусмотрен такой класс как graphics. Это область прорисовки, которой обладают все элементы, в том числе и picturebox, да и WinForm тоже. По сути выбор элемента, в котором будет рисоваться, это всего лишь границы рисования и удобнее всего брать обычный picturebox.
работает graphics так. graphics _graph = picturebox.GetGraphics(); както так.. точно непомню. тем самым все, что будет происходить с _graph будет автоматом прорисовываться в границах picturebox.
а дальше уже дело фантации. набор функций там достаточно большой, можно получать пиксели с уже готовых рисунков-шаблонов, можно программно рисовать по линиям, точкам, фигурам и заливкам.