okshef, огромное, нет - огромнейшее спасибо, Ваш рецепт оказался оптимальным, обе системы стали загружаться из виндовой менюшки, перезагрузился из одной в другую несколько раз - всё ровно и красиво! Ещё раз премного благодарен!
P.S. я правильно понимаю, что букву G зарезервированного диска теперь можно удалить?