[Phoenix]

Имелось ввиду что действие приводит не к копированию файла с одного диска на другой , а добаваляет в библиотеку "ссылку" на этот файл пусть и находящийся на другом диске , так ? »

Нет, не ссылку, а именно файл.