[Angry Demon]

Пробрасывать с другого порта не получится, такой возможности нет в модеме.

Уверены?
Если делать совсем криво, но работоспособно, - изменить порт RDP на одном из серверов и пробросить его через модем.