то есть при подключении у вас в "моём компьютере" не появляется ваше MTP устройство?
тогда дело не в "меню автозагрузки", там условно говоря ярлыки, даже если вы их добавите/восстановите, толку от этого не будет, т.к. эти ярлыки будут вести "в никуда"
Если установлен WMP10 то накидать можно only через сам WMP10 ,
если установлен WMP11 то можно перекидывать "проводником"
если wmp9 или вообще нет, то можно пробовать MTP плагины для Totalcomander
