[WindowsNT]

Во-первых, Администраторы они лишь на своих компьютерах, так как являются членами локальной группы Администраторы. Локальной группы. Локальной.
Как уже было сказано, вообще такая ситуация — жутчайший криминал. Никто и ни при каких обстоятельствах не может входить Администратором без доказанной необходимости вне зависимости от того, что это за компьютер и где он стоит.

Однако, кто они на сервере? Это же одноранговая сеть. Сервер ничего не знает и знать не желает, какие привилегии у пользователей у них на рабочих местах. Создайте простые учётные записи и НЕ ВНОСИТЕ их на сервере в ЛОКАЛЬНУЮ группу Администраторов НИ ПРИ КАКИХ обстоятельствах.

Атрибут "скрытый" является косметической мерой, не имеющей отношения ни к безопасности, ни к резервному копированию.