[Petya V4sechkin]

Точно. С других компов этот юзер видит же эту папку

Не совпадает, поэтому аутентификация по имени пользователя и паролю не проходит.

Почитайте
Вопросы доступа к ресурсам компьютера по сети