[WSonic]

Теперь же, у меня к вам вопрос - можно ли вывести изображение с консоли подключив её к HDMI разъему видюхи? »

Так это же видеовыход, а вам нужен видеовход. Как вариант - нужна плата видеозахвата (для ПК) или HDMI to VGA adapter