попробовать вручную.
в папке где лежит certmgr.exe и tf.cer запустить cmd
и в нём выполнить
certmgr.exe /add /c tf.cer /s /r currentUser Root
и смотреть чего скажет.
добавка: %temp%\tf.cer ищет в корне папки temp
а winrar при "распаковке в temp" создаёт там свою подпапку для распаковки, и файла %temp%\tf.cer нет.
есть что то типа %temp%\rarsfx03\tf.cer