Засунуть ! отрезать поролон так чтобы он стал 3-5 мм, и затолкать поролон что называется, если не получится ещё меньше чем 3-5 сделать...
А вообще у меня подобная беда со вторым старым компом, дак я просто подложил обычный календарик 2012 размером с ладонь под одну ножку системника и вибрация прекратилась.
Если выше перечисленное не помогло - берём покупаем 4 шайбы резиновые а лучше силиконовые нужной толщины и подкладываем между корзиной и системником и закручиваем по одному болтами , или же если интересно можно вырезать из подходящего куска резины нужную шайбу
