AlexVol, я тоже переделал код до обычного деления, у меня чуть попроще получилось, хотя кое какие упрощения мне подсказали)
Код:

function DivAndMod(var Value : Int64; Divider : Byte):Int64;
begin
Result := Value mod Divider;
Value := Value div Divider;
end;
function ConvertTime(m: Int64):string;
var m, w, d, h, min, sec: Int64;
begin
sec := DivAndMod(m, 60);
min := DivAndMod(m, 60);
h := DivAndMod(m, 24);
w := DivAndMod(m, 30);
d := DivAndMod(w, 7);
//остальные действия
end;