Сначала сделай как тут , но без MIC-bias т.е. подключены только 4 колодки : 1GND,MIC-IN,по одному spkout L/R (если их названия действительно одинаковы)

EAR L/R это выход на передние наушники , LINE L/R вход чего то с передней панели то есть не подключаешь .
Имей в виду что драйвер должен быть родной от аудиокодека мат.платы под Win7 . На встроенном в Win7 аудиодрайвере передние наушники работать не будут .