Сначала нужно выполнить
setup /PrepareLegacyExchangePermissions
Вы должны быть членом Domain Admins, Enterprise Admins и Schema Admins. Проверьте, что действительно входите во все эти группы, здесь бывает много подвохов.
На сервере, скоторого вы проводите подготовку домена должна быть включена опция управления службами ADDS. Делается, например, из консоли PowerShell:
Add-WindowsFeature RSAT-ADDS -Restart
Ну и таки да, покажите скрин
