[Smarty]

fooger, стрелка слева показывает, что ресурс был изменен, но ещё не сохранен,
стрелка справа показывает, что ресурс был изменен ранее.

Измените какой-нибудь ресурс и появится черная стрелка слева,
сохраните измененный файл - стрелка переместится вправо и станет синей.