[Pavelasd]

а как это сделать?

так, подсоединил кабель к новой звуковой карте, теперь микрофон работает, если он спереди подключён и стоит галочка на Front Mic, ну это понятно. А вот почему-то звука нет, если в переднюю панель подсоединяю наушники или колонки.

Звуковуха вероятно бракованная. Зашёл в менеджер, произошёл стук какой-то и заработал звук! Но вот что, передняя панель блокирует заднюю, т.е. если в переднюю панель вставлены наушники, а в заднюю колонки, то колонки не работают, стоит мне вытащит наушники, как колонки зарабатывают. Странно, почему это так, эта звуковуха ведь сильнее, чем встроенная в материнку, а вот такой недостаток по сравнению с ней (. Или это я не так что-то делаю? Уже все настройки вроде перешерстил.