И нас тоже. Если он у вас на выдув через радиатор в сторону блока питания, который на выдув, то так и оставьте. Вентилятор должен дуть через рёбра куллера на вентилятор блока питания.
Да, именно как на фото. Эт самый оптимальный вариант.
Честно говоря не понятно, что у вас там может греть вообще и не понимаю ваших заморочек с этим. У вас всё вполне хорошо.
Направьте промышленный вентилятор на отсутствующую стенку (на фото) и проверьтесь ещё раз.