Средствами системы без удаления раздела восстановления - никак. Используйте сторонний софт, например
Paragon Partition Manager или
Acronis Disk Director.
В любом случае придется искать носитель для резервной копии данный так как варианты могут быть разные, лучше обезопасить данные перед перераспределение дискового пространства.