[VladMih7]

Докладываю. Проблема решена. Еще раз СПАСИБО!

Подробности.
Как и ожидалось, ни системным способом, ни анлокером не обнаружен дескриптор, занимающий эту папку, но АнЛокер, сообщив об этом, спросил: "Чего изволите сделать с этой папкой?",
я выбрал "Удалить+Ок" = папка удалилась.

Но Проводник всё равно не дал изменить метку диска,
тогда я просто перезагрузил комп и... больше ничего делать не понадобилось,
т.к. Проводник видимо сам взял метку из оснастки управления дисками.