[genkoo]

- это отдельные интерфейсы, и у ISA есть IP адрес в каждой из них?

Это

какие взаимоотношения между сетями?

Не понял вопроса....
Между Основной сетью и Сетью разработок в ISA стоит "маршрут"